Dos puntos de vista/ Two points of view

Hice un experimento con dos de las fotos que tomé en ese incendio para probar dos versiones de la misma escena.
I did this experiment with two of the photos I took in that fire to test two versions of the same scene.

En esta primera foto el bombero se aleja de la acción y no le preta atención. ¿Se va? ¿No le interesa? ¿Está cansado? Se crea alguna tensión en la escena. Granangular 12 mm.
In this first photo the firefighter walks away from the action and did not care about it. Wihy? Not interested? Is he tired? It creates certain tension in the image. 12mm wideangle

Esta segunda opción es completamente distinta, el bombero mira hacia la acción y participa en ella, es mas natural, mas normal. Granangular 10 mm.

This second option is completely different, the firefighter looks at the action and participates in it, is more natural, more normal. 10mm wideangle.