jueves, 19 de noviembre de 2009

Jueves de cerámica/ Pottery Thursday

Después de largo tiempo vuelvo a publicar mis jueves de cerámica, no por no hacer nada los jueves si no porque no me había dado el tiempo de tomar fotos en el taller.
After a long time updating my Pottery Thursday usual section, not because I haven't did anything on Thursday, it was just in order I had not time to take photos at the workshop.

Esta fuente tiene aproximadamente 34 cm. y unos 7 de alto, suena poco pero es grande. Está terminado el retorneo y ahora se tiene que secar y bizcochar.
This plate is about 34 cm wide and 7 tall, it seems small but is big. Triming is ended and now it have to dry and being bisque.

Este plato tiene unos 44 cm. de diámetro y unos 4 de alto. Es un hecho que las piezas de cerámica se ven más grandes de lo que realmente son.
This other plate is about 44 cm in diameter and about 4 cm tall. It is a fact that ceramics looks larger than its real measures.

No hay comentarios.: