viernes, 13 de febrero de 2009

Locomotora a Vapor/ Live Steam Loco

Este es el progreso en mi proyecto de locomotora esta semana. Ya está practicamente operativa, probé el motor y funciona muy suavemente. Desgraciadamente a partir de la próxima semana ya no le voy a poder dedicar tanto tiempo.
This is the progress on my locomotive project this week. It is already operational, I tried the engine and it runs very smoothly. Unfortunately, the next week I can't spend to much time working on it.


Este es el video con la primera prueba del motor, en este caso con la tracción desconectad. La segunda prueba fué con la tracción conectada pero montada en bloques. Funciona muy bien.
This is a video with the first engine test, in this case with the traction off. The second test was with gear train connected, but mounted on blocks. It works very well.

No hay comentarios.: