sábado, 16 de enero de 2010

Flores de montaña en El Morado/ Mountain flowers at El Morado

Al igual que en otros paseos a la montaña aproveché de tomar fotos de estas flores silvestres.
As in other mountain walks I took photos of these wild flowers.

El color dominante de las flores en esta zona es el amarillo como este impresionante ramillete.

The dominant color of flowers in this area is yellow as this stunning bouquet.


Esto que se ve como flores individuales realmente no lo es. Cada flor está constituida por muchas flores diminutas. Cada manojo debe medir aproximadamente 1,5 cm.
This flower, which could be seen as individual flower, really it is not. Each flower consists of many tiny flowers. Each bundle should be about 1.5 cm.

Lo mismo ocurre con esta otra flor que debe medir aproximadamente 2 cm. de alto.
The same happens with this other flower that should be about 2 cm tall.

Esta otra de petalos delgados parece ser una sola flor pero guarda una sorpresa.
This other one, with thin petals, seems to be a single flower but keeps a surprise.

Al hacer un acercamiento a un pequeño sector de la foto anterior se descubre que la sorpresa no es solo ver que tiene innumerables pistilos sino ver ese pequeño ácaro que solo acabo de descubrir al revisar la foto.
Making a close up to a small section of the previous photo is revealed that the surprise is not only to see that it has many pistils but see this little mite that I discovered only when reviewing the photo.

No hay comentarios.: