domingo, 19 de abril de 2009

Fotos del Domingo/ Sunday photos

Hoy se me olvidó que era el día de Cuasimodo y salí tare a tomar fotos, así que no encontré ningún cuasimodo. el resultado fue un viaje por algunso caminos y unas cuantas fotos variadas.
I forgot that today was the day of Cuasimodo, a local holyday. I went out late, so I didn't find any Cuasimodo. Finally it was a trip down some dirty roads and a few pictures.

Uno de los túneles de la nueva autopista que sale hacía el norte de Santiago, foto tomada con una mano mientras manejo.
One of the tunnels of the new highway exiting north of Santiago, photo taken with one hand while I was driving.

La vía de tren hacia el norte en la cual ya queda muy poco tránsito de trenes excepto el que transporta la basura.
The railway to the north, in which there is very little traffic except for the train that carries the trash.

Para mi serie de estructuras abandonadas esta subestación eléctrica que según supongo era de la epoca en que esta via de trenes estaba eléctrificada.
For my series of abandoned structures this electrical substation, I guess it is from the time this railway was electrified.

El tranque de Rungue, cuando pasé por esta misma zona el año pasado no había ninguna gota de agua, ahora, a pesar de la falta de lluvias todavía conserva una reserva.
The Runge levee, when I went through this same area last year there was no drop of water now, despite the lack of rain it still has a reserve.

El mismo tranque en versión blanco y negro.
The same levee in black and white version.
Y la última foto, un incendio de pastizales contra el cielo azul.
And the last shot, a grassland fire against the blue sky.

No hay comentarios.: