La primera curiosidad, para mi al menos, son estas semillas, desafortunadamente todo era semilla y no quedaba vestigio de la planta original.The first curiosity, at least for me, are these seeds, unfortunately there are only seeds and there is no trace of the original plant.
A esto me refiero con que no quedaba vestigio de la planta, todo está seco y se convirtió en semilla, dejando compactos bloques de ellas. This is what I mean with no trace of the plant, everything is dry and became seed, leaving them in compact blocks.
La segunda curiosidad es ver florecer a esta planta parásita, que nosotros conocemos acá como cabello de angel, y que es una varidad de cuscuta. The second curiosity is to see flourish this parasitic plant, we know here as angel hair, which is a variety of Cuscuta.
También en este caso se formaban bloques de flores, algunas ya secas, el largo de cada flor no es mayor a 6 mm. pero es una pequeña flor competa de cinco pétalos.Also in this case are blocks of flowers, some already dry, the length of each flower is not greater than 6 mm. but they are complete small five-petalled flower.
Y esta úlitma no es una curiosidad pero no la había podido fotografiar, es la flor de la fruta que acá conocemos por tuna y tiene como nombre científico Opuntia ficus-indica.This last one is not a curiosity but I hadn't photographed it until now, is the flower of a fruit we know here as tuna and its scientific name is Opuntia ficus-indica.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario