jueves, 25 de septiembre de 2008

Jueves de cerámica/ Pottery Thursday

Este jueves de cerámica fué mas bien una sesión de alquimia ya que no tocamos la pasta pero fué una de las más interesante ya que comenzamos a preparar nuestros propios esmaltes. Tengo la suerte de estar en un grupo bastante homogéneo en nuestro interés de aprender tanto la teoría como la práctica. Se suma a esto del aporte de cada uno en conocimientos, ayuda y buen humor. Punto aparte es poder tener acceso a los conocimientos de nuestro profesor Francisco Olivares.
This Pottery Thursday was rather an alchemy session because we did not touch clay but it was one of the most interesting in order we began to prepare our own glazes. I have the luck to be in a quite homogenous group in our interest to learn so much the theory as the practice. In addition there is the contribution of each in knowledge, aid and good humour. A separate point is to be able to have access to the knowledge of our professor Francisco Olivares. Desde el punto de vista fotográfico como siempre no uso flash y aprovecho la iluminación natural buscando una posición con respecto al origen de la luz que logre los mejores volúmenes y texturas. Una mala elección de esta posición y las fotos quedarían tan planas como haber usado flash. El color no hubiera aportado nada a estas fotos.
From the photographic point of view as always I did not use flash to take advantage of the natural illumination, looking for a position respect to the origin of the light that gets the best volumes and textures. A bad election of this position and the photos would be as flat as it had used flash. Color would not contributed with anything to these photos.

No hay comentarios.: