El taller de Patricia/ Patricia's new workshop

Ayer fuí a la inauguración del taller de mi amiga Patricia Walker que más que inauguración del taller fue la celebración de la primera quema de su horno para cerámica.
Yesterday I went to the inauguration of the workshop of my friend Patricia Walker but rather than a opening it was the celebration of the first firing in his new kiln.

A partir de una casa antigua en muy mal estado Patricia construyo una serie de espacios geniales.
Starting point was an old house in poor condition, now Patricia built a great number of spaces.

Las dos habitaciones a la entrada se podrán usar como galeria, en este caso hay montadas pinturas y algunas piezas cerámicas de Patricia.
The two rooms at the entrance may be used as a gallery, in this case there are mounted paintings and some pottery pieces by Patricia.

El pequeño patio de la casa donde desembocan todas las habitaciones ahora está cubierto y tiene una pileta.
The small patio of the house where all rooms lead is now covered and has a small pool.

Esta es el area para cerámica, el torno y el horno están en otro lugar.
This is the area for pottery, potter's wheel and kiln are located in other room.

La casa tenía una sola habitación en el segundo piso que ahora es un estar y Patricia le agregó este pequeñisimo patio practicamente sobre lo que era el techo de la casa, genial.
The house had one room on the second floor which now is a living and Patricia added this tiny patio that is practically on the roof of the house, great.