Echeveria/ Echeveria

Hace varios años que tengo esta planta y esta es la primera vez que la veo florecer. No sé el nombre común pero ahora me enteré que es una suculenta del género Echeveria.
Since years I have this plant and this is the first time I see it blooming. I don't know the common name but now I learned that it is a succulent from the genus Echeveria.

Desde el centro nace este tallo cubierto de bellas flores.
From the center grows this stem covered with beautiful flowers.