lunes, 29 de junio de 2009

Fotos variadas 2/ Some photos 2

Después del día de lluvia así se veía hoy Santiago hacia el poniente, la evaporación dejaba sectores con bruma y el cielo se despejaba.
After the rainy day this how west Santiago looks, evaporation keeps some foggy places and the sky is clearing.

Vista ahora hacia el oriente de Santiago, la cordillera balnca y el aire aún bastante limpio.
Now a view to the east of Santiago, the Andes white with snow and still fairly clean air.

Y la última imagen tomada antes de subir al cerro, la torre Santa María a los pies del cerro.
And the last picture taken before going up the hill, St Mary tower at the foot of the hill.

No hay comentarios.: