Solsticio de invierno/ Winter solstice

El lunes en la noche fué la noche más larga acá en el hemisferio sur. Es una fecha que siempre espero con ansias. Me hace falta la luz solar y saber que a partir de ahora los dias se alargan me sube mucho el ánimo y esta fecha siempre la considero un nuevo inicio. Pasando esta fecha todo nace de nuevo. De ahí las fotos de hoy, mi taller con las primeras luces del día, las primeras luces del año en cierto sentido, un año en que espero completar muchos proyectos en carpeta.
On Monday night was the longest night here in the southern hemisphere. It is a date I always look forward. I need the sunlight and knowing that from now on days grow longer cheers me up and I always consider this date as a new beginning. Passing this night all reborns again. Hence the pictures of today, my workshop with the first light of day, the first light of the year in a sense, a year where I hope to finish so many new projects.