Actualización de cerámica/ Pottery update

Hoy fuí a retirar las últimas piezas del año, nada espectacular, algunas cosas para regalar y descansar de la cerámica por unas semanas.
Today I went to get the last pieces of the year, nothing spectacular, some things to give and now I'm going to rest from pottery for a few weeks.

Fuentes pequeñas en blanco y verde 18 cm. de diámetro, 4 cm. de alto.

Small bowls in white and pale green, 18 cm wide, 4 cm tall.

Fuentes pequeñas en celeste con borde negro, 18 cm. de diámetro, 4 cm. de alto.
Small bowls in light blue with black border, 18 cm wide, 4 cm. tall.

Tazones para cafe, interior blanco, exterior verde.

Coffee mugs, white interior, green exterior.

Florero 17 cm. de alto 16 cm. de ancho.

Vase 17 cm tall 16 cm wide.

Estos son dos de los floreros que llevé a la quema primitiva y que ahora les puse esmalte. Uno de ellos se trizó dando un efecto de raku.
These are two of the vases which led to the pit fire and now I glazed them. One of them cracked giving an effect of raku.