Un poco más alto/ A little higher

Tal como lo había adelantado en una entrada anterior donde aproveché la conexión inhalámbrica del computador para subir una imagen en situ fuí a tomar fotos a Farellones y Valle Nevado.
As I had said in a previous post when I uploaded a picture in situ through my wireless conection I went to take pictures to Farellones and Valle Nevado, nearby Santiago.

Terminé al año con vistas de Santiago desde la altura y no podía empezar el año encerrado, no es mi estilo, así que subí un poquito más, hasta los tres mil metros ahora. Esta vista es desde la mitad del camino aproximadamente. I finished the year with a view of Santiago from the heights and I couldn't start the year enclosed, it's not my style, so I went a little higher, three thousand meters now. This view is from almost from half the way up. No es la pequena casa de la pradera, es la pequeña casa de la montaña y merecía ser fotografiada en color. It isn't the Little House on the Prairie, is the Little House in the Mountains and deserved to be photographed in color. Esta imagen es conocida por nosotros acá en Chile y es conocida como la casa de piedra.
This place is well known to us here in Chile and is known as the stone house.

En algún momento se comenzó a nublar arriba y hacía mucho mucho frío a pesar que abajo en Santiago hacían unos 30 C.

At some point it began to get cloudy and it was very cold even though that down in Santiago were about 30 C.

A lo largo del camino hay letreros que dicen: "Precaución, camino de montaña" y por alguna extraña razon me encanta la expresión Camino de montaña. Pero lo más extraño es que cada vez que ando por este tipo de caminos me pregunto ¿Que hago aquí? ..... ¡Si yo tengo vértigo!
Along the way there are signs that say "Caution, mountain road" and for some strange reason I love the term mountain road. But most strange is that every time I ride or walk through this kind of roads I wonder what am I doing here? ..... If I have fear of heights!