viernes, 20 de agosto de 2010

Jueves, viernes de cerámica/ Pottery, thursday, friday

Ayer en clases de cerámica intenté tornear un diseño de piezas para un nuevo proyecto pero no lo logré. El problema era que son piezas altas y muy estrechas y era complicado meter la mano en la pieza para levantar la arcilla.
The problem was that these pieces are very tall and narrow and there is not enough room to put the hand inside to lift the clay.

Hoy en mi taller tuve que volver a intentarlo porque estaba muy frustrado y lo logré, estas son la tres primeras piezas secandose un poco antes de formar la boca.
I was so frustrated that today in my workshop I had to try again and I succed, these are the first three pieces drying a bit before forming the lip.

La boca ya formada y ahora esperar que se sequen pa retornear y terminar.
The lip is already formed, waiting for triming and then let it to dry.

Las piezas son para experimentar con un esmalte opaco y que no escurra para hacer un diseño sobre cubierta como el de este dibujo.The pieces are to experiment with a mat glaze that does not run to make an over-glaze decoration like this drawing.

2 comentarios:

Ursula Marin dijo...

Te felicito, es verdad lo lograste, buena, quedaron muy impeques.

Que embidia!!

Andrés dijo...

Bien, tu también lograsteencontrar cmo publicar los comentarios, y gracias por el comentario.