Mostrando las entradas con la etiqueta Macro photography. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Macro photography. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de enero de 2013

Un detalle/ A detail

 Es increible ver que esta flor, que debe tener unos 8 cm. de diámetro realmente está constituida por varios cientos de pequeñas flores como se ve en la foto de abajo, cada una con su pistilo, estambre, petalos y polen.
It's amazing to see this flower, which should be about 8 cm. diameter actually consists of several hundred of small flowers as seen in the photo below, each with its pistil, stamen, petals and pollen.


Esta foto es una ampliación de la parte central de la foto superior.
This photo is an enlargement of the central part of the photo above.
28/365

domingo, 13 de enero de 2013

Higos/ Figs

Seguro que esta es una imagen muy veraniega, jugosos, frescos dulces higos del jardín.
Surely this is a very summery image, juicy, sweet fresh figs from the garden.

Versión lente macro/ Macro lens version.
Versión Lens-Baby/ Lens-Baby version.
Lente Macro/ Macro lens.
13/365

miércoles, 11 de enero de 2012

Detalles/ Details


Tan difícil como poner texto en las fotos es inventar títulos para las entradas.
As difficult as putting text on the photos is to invent titles for entries.
12/365

miércoles, 21 de septiembre de 2011

Más luz y color/ More light and color

Unas pocas fotos más de mis arboles en flor.
A few more photos of my blossoming trees.

 Peral/ Pear tree

 Manzana roja/ Red apple

 Manzana verde/ Green apple

 Manzana verde/ Green apple

domingo, 11 de septiembre de 2011

martes, 22 de febrero de 2011

10 diferencias/ 10 diferences

Este hecho es interesante, tomé esta primera foto en la mañana y en la tarde tomé una segunda de apoyo donde descubrí que ahora las anteras en los estambres abrieron y asoman los granos de polen.
This is interesting, I took this first photo in the morning and in the afternoon I took a second as backup where I discovered that now the anthers on the stamens opened and pollen grains are emerging.

lunes, 23 de agosto de 2010

Encaminado nuevamente/ Taking the road again



No he podido mantener mi meta de publicar al menos una foto diaria, así que para retomarla voy a dar una especie de giro más íntimo tomando detalles de algunos objetos,en este caso un antiguo manómetro.
I could not keep my goal of posting at least one photo every day, so to get back to it I will turn to a more intimate issue taking details of some objects, in this case an old brass pressure gauge.

miércoles, 2 de junio de 2010

Día frío/ A cold day



Otro día muy gris y helado y ningún lugar donde ir a tomar fotos excepto algunas imágenes grises del jardín. Interesante diseño en ese cactus sin embargo.
Another very gray and cold day, and no place to go take pictures except for some gray images from the garden. Interesting geometrical pattern in this cactus though.

martes, 18 de mayo de 2010

Fotos macro, un ejercicio/ Macro photography, an exercise

Para hacer un ejercicio y también mantener mi blog al día hoy tomé algunas fotos con el lente macro de algunos detalles de mi locomotora.
To make an exercise and keep my blog updated today I took some pictures with the macro lens of some details of my locomotive.

El regulador de vapor, manómetro y tubos de vapor, atrás el tanque de gas.
The steam regulator, pressure gauge and pipework, behind the gas tank.


La puerta de la caja de humo con bisagras funcionales remachadas.
The door of the smoke box with fully functional riveted hinges.


La única pieza de la locomotora que no hice, el manómetro y que tuve que encargar a Alemania.
The only part of the locomotive that I didn't make, the preassure gauge which I got from Germany.

Ahora que veo este detalle me acordé que tengo que reemplazar este tornillo de la cruceta por uno que tengo que hacer.
Now when I see this detail I remembered that I have to replace this screw on the crosshead with one I have to do.

Este detalle muestra un tornillo de 2 mm, uno de las decenas de tornillos de bronce que he tenido que hacer.
This detail shows a 2 mm bolt, one of the dozens of brass bolts that I had to make.

domingo, 5 de abril de 2009

Flores curiosas/ Strange flowers

La primera curiosidad, para mi al menos, son estas semillas, desafortunadamente todo era semilla y no quedaba vestigio de la planta original.
The first curiosity, at least for me, are these seeds, unfortunately there are only seeds and there is no trace of the original plant.

A esto me refiero con que no quedaba vestigio de la planta, todo está seco y se convirtió en semilla, dejando compactos bloques de ellas.
This is what I mean with no trace of the plant, everything is dry and became seed, leaving them in compact blocks.

La segunda curiosidad es ver florecer a esta planta parásita, que nosotros conocemos acá como cabello de angel, y que es una varidad de cuscuta.
The second curiosity is to see flourish this parasitic plant, we know here as angel hair, which is a variety of Cuscuta.

También en este caso se formaban bloques de flores, algunas ya secas, el largo de cada flor no es mayor a 6 mm. pero es una pequeña flor competa de cinco pétalos.
Also in this case are blocks of flowers, some already dry, the length of each flower is not greater than 6 mm. but they are complete small five-petalled flower.

Y esta úlitma no es una curiosidad pero no la había podido fotografiar, es la flor de la fruta que acá conocemos por tuna y tiene como nombre científico Opuntia ficus-indica.
This last one is not a curiosity but I hadn't photographed it until now, is the flower of a fruit we know here as tuna and its scientific name is Opuntia ficus-indica.