Mostrando las entradas con la etiqueta Cats. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Cats. Mostrar todas las entradas

martes, 1 de enero de 2013

2013

Llegamos al primer día del año y el año pasado no logré mi objetivo de por lo menos 365 posteos, uno por cada día del año. Este año lo voy a tomar con calma y la primera imagen una foto del nuevo habitante que llegó el año pasado esta casa, el gato Cucho.
And so we arrived at the first day of the year but last year I failed my goal of at least 365 posts, one for each day of the year. This year I'm going to take it easier and the first image is this photo of the new inhabitant who arrived last year to this house, Cucho the cat .
1/365

lunes, 2 de marzo de 2009

Nuevo lente, gatos/ New lens, cats

Ayer fué un día productivo en cuanto a fotos.
Yesterday was a productive day in terms of photo shooting.

Nuevamente el lente sin accesorios y sin mover el area de enfoque hacia ningún lado. Again, using the lens with no accessories and keeping the sweet spot centered.

Estas fotos están en la distancia mínima de enfoque del lente.
These photos are at the closest focusing range of the lens.

Pobres gatitos, no reciben mucha comida por lo tanto el más dominante inmediatamente pone su pata para cuidar su comida de su hermano. Poor kittens, they don't get to much food, so the more dominant immediately puts his foot to guard the food from his brother.

domingo, 1 de febrero de 2009

Domingo en la mañana/ Sunday morning

Primera hora de la mañana y mi gato huyendo de la limpieza de la casa., como un Grafield cualquiera En todo caso la luz es muy bonita.
First hour in the morning and my cat running away from the house cleaning, such a Garfield. A nice light anyway.

domingo, 5 de octubre de 2008

Domingo hogareño/ Sunday at home

A pesar de haber salido a caminar para tomar alguna foto no encontré nada interesante. Pero temprano en la mañana había tomado algunas fotos.
I went out to take some photos but I did not find anything interesting. But early in the morning I had taken these. Mi gato en una actitud absolutamente dominical aún no teniendo noción de lo que son los días de la semana. ¿se podrá también decir vida de gatos?
My cat in an absolutely Sunday attitude not yet having notion about the days of the week. Will it be able also to said cats life of? Más hogareño aún, almuerzo vegetariano en blanco y negro.
Even more familiar, a vegetarian lunch in black and white.
Y a pesar de tener un patio muy chico siempre aparece algo interesante como estos hongos que bien podrían haber estado en un bosque en el sur.
And in spite of having a very small patio always appears something interesting like these fungi that could well have been in a forest at the south of my country.

martes, 12 de agosto de 2008

Gatito con dedicatoria/ Dedicated kitten


La foto de hoy tiene un pequeño cambio, no está por su calidad fotográfica, está dedicada a Marcela la única fiel a este blog por el momento. Ayer no hubo foto por falta de inspiración y hoy no tomé fotos porque cuando iba saliendo a la calle con mi cámara alguien que pasaba me contó que acababan de asaltar a un maestro para robarle su caja de herramientas, así está esta ciudad de mierda. Así que Marcela, acá hay una gatita para ti, para relajarnos y olvidarnos un rato de la realidad y soñar con vivir en Rio Bueno, Osorno, Valdivia o más lejos todavia. Lo que me da la idea de incluir algunas recetas y fotos de lo que cocine acá, un blog hecho y derecho.

Today's photo has a small change, it is not here in order to its photographic quality, is dedicated to Marcela the only faithful person to this blog at the moment. Yesterday there was no photo because a lack of inspiration and today I did not take photos because when I was going out with my camera someone told me that a worker was assaulted to rob his toolbox, such city we are living in. So Marcela, here is a kitten for you , to relax and to forget for awhile the reality and to dream about living in Rio Bueno, Osorno, Valdivia or more even far away. And it gives the idea to include here some recipes and photos of what I cook, as in a real blog.